PODKAST

Germanizmy- czyli zapożyczenia z języka niemieckiego

Flaszka- klasztor- szwagier- szrot- prysznic. Jak myślisz, co łączy te słowa? Wszystkie pochodzą z języka niemieckiego. Ja, jako mieszkanka Wielkopolski na codzień używam wielu słów, które są germanizmami. Jednak nie zdawałam sobie sprawy, że w całej polszczyźnie...

czytaj dalej

Czasem słońce, czasem deszcz. Porozmawiajmy o pogodzie

  Temat, który często ratuje nas z opresji, kiedy wypadałoby z kimś zamienić kilka słów, ale tematu jakby brakowało. Pogoda. Rozmawiamy o niej i z szefem, ale i z przypadkowymi ludźmi czekającymi z nami w poczekalni. Warto więc wiedzieć jak porozmawiać o niej po...

czytaj dalej

Zmiana zmianie nierówna czyli ändern czy wechseln?

  Żyjemy w czasach dobrej zmiany. Żart! To tylko żart! Ale dziś opowiem Wam właśnie o zmianie. Bo zmiana zmianie nierówna. Pomyślicie: Jak to? No tak to właśnie. W języku niemieckim jeśli zmieniamy opony, partnera na młodszego i bogatego i zmieniamy swoje zachowanie...

czytaj dalej

O łączeniu słów. Immer noch i nicht mehr.

  Steve Jobs mówił tak: "nie możesz łączyć punktów patrząc w przyszłość; można je jedynie łączyć patrząc wstecz. Trzeba więc ufać, że w jakiś sposób wydarzenia te połączą w przyszłości." Żeby nie było, ja do cytatów Jobsa mam podejście dość ironiczne, ponieważ są one...

czytaj dalej

Za 3 minuty i 10 lat temu

  Mój dziadek lubił mawiać, że za komuny to się jednak lepiej żyło. „Za komuny” czyli ponad 30 lat temu.  Ale z przeszłością jest tak, że się ją idealizuje i nasz mózg zostawia sobie bardziej pozytywne wspomnienia, wymazując te negatywne. Mówiąc o przeszłości, często...

czytaj dalej

Lieber

 Co wolicie, mieszkać na wsi czy w mieście? Wolicie oglądać filmy czy czytać książki? Wolicie angielski czy niemiecki?- to akurat pytanie retoryczne. Wolicie lato czy wiosnę? Ja wolę … powiedzieć Wam jak to wyrazić po niemiecku. Nie jest to wcale takie proste, bo jak...

czytaj dalej

Zaimek bezosobowy man

  Często podczas rozmowy wypowiadamy się ogólnie i nie zawsze mówimy o sobie lub o kimś konkretnym. Jak takie ogólne spostrzeżenia wyrazić po niemiecku? Jak powiedzieć, że w Niemczech pije się piwo, a w Polsce jeśli już to tylko wódeczkę. Jak podczas kłótni wyrzucić...

czytaj dalej

Miejsce czasownika w zdaniu.

Nie wiem, czy mi uwierzysz, ale są mężczyźni, którzy uważają, że miejsce kobiety jest w kuchni. Nie powiem Ci, co o tym myślę, bo staram się unikać przekleństw w moich wpisach. Ale kulturalnie i bez przekleństw mogę Tobie zdradzić, gdzie jest miejsce czasownika w...

czytaj dalej

PRACA cz.3

Jeśli w wyszukiwarkę Google wpiszemy frazę rozmowa kwalifikacyjna, wyświetlą nam się setki stron z poradami, jak pozytywnie przejść przez taką rozmowę. Co  ubrać?  Co mówić? Czego nie mówić? Poprosić o kawę? Może jednak o wodę. Gazowaną? Czy może jednak niegazowaną?...

czytaj dalej